Die Freiwillige Feuerwehr Zimmern hat beim Tauziehwettbewerb am Volksfestsonntag in Pappenheim den Pokal der Herren- und der Damenmannschaften gewonnen.

Es gab zwei Damenmannschaften und zwei Herrenmannschaften beim Tauziehwettbewerb am Pappenheimer Volksfestsonntag. Dabei setzten sich die Mädels der Zimmerer Feuerwehr gegen die Damenriege des Vereins „Pappenheimer Maibaum e.V.“ in drei Zügen souverän durch und haben ihrer Wehr damit den Pokal und 50 Liter Bier erkämpft.

Nach langen Jahren war es bei den Männermannschaften wieder einmal spannend. Wer wird nach den Dauersiegern der Firma Erdbau Müller aus Übermatzhofen wohl in diesem Jahr den Pokal mit nach Hause nehmen können? Das war die Frage, die sich beim spannenden Finalzug zwischen den Mannschaften der Freiwilligen Feuerwehr Pappenheim 1 und der Freiwilligen Feuerwehr Zimmern stellte. Nachdem die Pappenheimer von wesentlich mehr Zuschauern angefeuert wurden, konnten sie zunächst auch ein Stück Land gewinnen. Diesen scheinbaren Siegeszug aber brachten die Mannen aus Zimmern jedoch zum Stehen. Denn schließlich stellt die Freiwillige Feuerwehr aus Zimmern als einziges Team seit dem Beginn des Tauziehwettbewerbs in den 1980er Jahren in jedem  Jahr eine Tauziehmannschaft. Lange gab es dann beim Finalzug am Seil keinen Rucker mehr, bis dann auf Pappenheimer Seite das Seil ins Schwingen geriet, wodurch die Mannschaft an Stabilität verlor. Dies nutzte das erfahrene Team der Zimmerner Feuerwehr aus und zog mit der letzten Kraftreserve das Team 1 der Pappenheimer Feuerwehr und damit auch 50 Liter Bier über die Ziellinie. „Ein so spannendes Finale habe ich beim Tauziehen noch nie gesehen“, stellte Claus Dietz fest, der bei den Wettbewerben seit 2014 als Kampfrichter fungiert.

Platz drei erreichte das Männerteam des Pappenheimer Maibaum e.V. vor dem Team 2 der Freiwilligen Feuerwehr Pappenheim.

Beim Pappenheimer Backtrogrennen am Pappenheimer Volksfestsonntag waren in diesem Jahr acht Wasserfahrzeuge am Start. In drei Wertungsläufen konnte sich der Trog der „Goasn Gang“ aus dem Rennstall des Maibaumvereins mit Steuermann Felix Herzner und Pilot Peter Jahne souverän durchsetzen.

Auch in diesem Jahr hat der Feuerwehrverein das Backtrogrennen organisiert, das auf eine Anekdote in der Pappenheimer Historie zurückgeht. Im Dreißigjährigen Krieg, als die Stadtmauern Pappenheims ganz besonders aufmerksam gegen feindliche Angriffe bewacht wurden, sollen die wackeren Pappenheimer des  nachts einen leeren Backtrog beschossen und versenkt haben, der spielenden Kindern an der Grafenmühle davon geschwommen war. Im Gedenken an dieses Ereignis, das den Pappenheier auch den Spottnamen „Backtrogschützen“ eingebracht hat, gibt es seit dem historischen Stadtfest im Jahre 2002 jedes Jahr am Pappenheimer Volksfestsonntag wieder schwimmende Backtröge auf der Altmühl.

In diesem Jahr waren acht Backtröge am Start, die in mehreren Wertungsläufen um die Plätze rangen.
Der Maibaumverein schickte mit dem Trog „Ouzo Gang“ (Heinrich Herzner und Willi Lutz), dem Trog „Pappenheimer Maibaum e.V.“ (Simon Schleußinger und Maurice Gallé) und der „Goasn Gang“ drei Tröge ins Rennen.

Für die Theatergruppe Pappenheim starteten die “Imkerinnen“ (Pia Brunnenmeier und Manuela Urban) und die „Bienen“ (Barbara Mürl und Anida Cemal). Für  Clubritter gingen Chris Träger und Basti Städler ins Rennen und im Trog „Mottolos aber voll motiviert“ hielten sich Daniel Endres und Alexander Mürl bereit. Für die Freiwillige Feuerwehr paddelten die Gäste aus der ungarischen Stadt Iszkaszentgyörgy mit Laslo Kovecses und Lajos Fodor.

Nach den Vorläufen kam es zu einem „Massenstart“ von vier Backtrögen, wobei die Imkerinnen leicht zurückblieben und die OUZO-Gang, die Clubritte und die Feuwerwehr mit ihren Trögen zeitgleich das Ziel erreichten. In den Endläufen behauptete sich „Mottolos aber voll motiviert“ vor den „Bienen“ auf Platz 3 und die Goasn-Gang gewann auch das Finale haushoch gegen den Backtrog des „Pappenheimer Maibaum“.

Moderiert wurde das Backtrogrennen wieder von Anette Pappler, die als Stadträtin das Volksfestreferat inne hat. Sie bedankte sich bei allen, die bei der Gaudi mitgemacht und zum Gelingen beigetragen haben.

Gemeinsam  mit Bürgermeister Uwe Sinn überreichte Max Löffler, der Vorstand des Feuerwehrvereins am Abend bei der Siegerehrung die Urkunden und Preise an alle Teilnehmer, denn wie Anette Pappler betonte, beim Pappenheimer Backtrogrennen gibt es nur Gewinner.

Wegen seiner Alkoholisierung hat sich in Pappenheim ein Fahrraddieb selbst überführt. Auf seiner Fahrt kippte er um und beschädigte ein geparktes Fahrzeug.

 Am Sonntag, 28.07.2019, gegen 14.00 Uhr, entwendete der 40-jähriger Mann am Pappenheimer Freibad ein versperrtes Fahrrad. Er zwickte mit einer Zange das Fahrradschloss auf und wollte sich mit dem Rad auf den Heimweg machen. Bei seiner Fahrt verlor der Fahrraddieb aufgrund seiner starken Alkoholisierung – ein Alkoholtest ergab einen Wert von weit über 3 Promille – das Gleichgewicht und kippte mit dem Rad um, wobei der Lenker gegen einen geparkten Pkw stieß und einen Schaden von ca. 150 EURO verursachte.
Die zwischenzeitlich verständigte Streifenbesatzung konnte den 40-jährigen festnehmen. Gegen den Beschuldigten wurden Strafverfahren wegen besonders schweren Fall des Diebstahles eines Fahrrades und Trunkenheit im Verkehr eingeleitet. Im Krankenhaus Weißenburg wurde eine Blutentnahme bei dem Mann durchgeführt. „Nach der Sachbehandlung konnte der Mann wieder entlassen werden, da er trotz seines hohen Promillewertes, außer den Gleichgewichtsstörungen auf einem Zweirad, relativ klar und standhaft war“, heißt es in der Polizeimeldung.

Nach einer Einsatzübung und einer Fahrzeugschau hat die Freiwillige Feuerwehr Pappenheim die Veranstaltungen zum 150jährigen Gründungsfest bei einem Kameradschaftsabend im Festzelt ausklingen lassen.

Am Pappenheimer Volksfestnachmittag begann mit einer Einsatzübung der Freiwilligen Feuerwehr Pappenheim das Finale der Veranstaltungen und Aktionen rund um das  150jährigenGründungsjubiläum.

Viele Zuschauer, unter ihnen auch Erster Bürgermeister Uwe Sinn, Treuchtlingens Polizeichef, Erster Polizeihauptkommissar Dieter Meyer sowie einige Stadträte, verfolgten die Schauübung, bei der ein Rettungseinsatz nach einem Verkehrsunfall gezeigt wurde.

Das Szenario erklärte Britta Schober als Moderatorin den zahlreichen Zuschauern. Vom Absetzen des Notrufs bei der Rettungsleitstelle über die Sirenenalarmierung und dem Eintreffen der Feuerwehr und des Rettungsdienstes spielte sich alles unter Echtbedingungen ab.

Beim Einsatzgeschehen selbst musste der eingeklemmte Fahrer aus dem Fahrzeug geborgen werden, wobei Rettungsspreizer und Rettungsschere zum Einsatz kamen. Nach dem herausschneiden der Türen zwickten die Einsatzkräfte auch noch das Dach des Unfall-Pkw ab, sodass der verletzte Fahrer mit dem Rettungsbrett sicher geborgen werden konnte.

Den ganzen Nachmittag über präsentierten sich auf der Wiese neben dem Bahnweg die Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben, wie Polizei, Katastrophenschutz,  Rettungsdienst und natürlich mehrere Feuerwehren mit ihren Fahrzeugen und Gerätschaften. Dabei gab es historische Feuerwehrfahrzeuge aus den 1950er Jahren genauso zu besichtigen, wie die technisch hochspezialisierten Einsatzfahrzeuge der großen Feuerwehren der Region. Auch der Katastrophenschutz des Landkreises präsentierte seinen Einsatzleitwagen II, ein mit drei Arbeitsplätzen und Besprechungsraum und modernster Kommunikationstechnik ausgestattetes Fahrzeug für die Koordination von großen Schadensereignissen. Die vom Land Bayern bereitgestellte Katastrophenschutzausrüstung für Hochwassereinsätze ist einzigartig im gesamten Landkreis und steht bei der Weißenburger Feuerwehr zum Einsatz bereit. Die Feuerwehr Monheim stellte ihren Anhänger mit einem riesigen Lüfter zur Schau und auch das Allroundfahrzeug in dem Schläuche für eine Strecke von bis zu  2.000 m untergebracht sind.

Für die Unterhaltung der Kinder sorgte die Hüpfburg von der Allianz-Versicherungsagentur Marcus Wurm und mehrere Geschicklichkeitsspiele rund um das Thema Feuerwehr.

Die finale Feier des Festjahres gab es dann am Abend im Festzelt mit den Abordnungen einiger benachbarter Feuerwehren und den Freunden aus der ungarischen Partnerstadt Iszkaszentgyörgy.

„Den besonderen Einsatz von Menschen, die bereit sind Leib und Leben für andere einzusetzen kann man in der Gesellschaft gar nicht genug feiern“, betonte Schirmherr Graf Egloffstein. Er sei sehr gerne Schirmherr der vielen tollen Veranstaltungen gewesen.

Wie Vereinsvorstand Maximilian Löffler und Florian Schütz vom Organisationsteam betonen, habe Graf Egloffstein zu allen Zeiten ein offenes Ohr für die Belange der Organisatoren gehabt. So konnten die Jubilare ihren Festabend im Ahnensaal auf der Burg feiern und für die Kreisjugendfeuerwehrtage am 20. / 21. Juni und die Fahrzeugschau am Volksfestsamstag stellte die Grafschaft eine Wiese neben dem Bahnweg zur Verfügung. Ganz besonders beeindruckt sind die Festorganisatoren, dass der Schirmherr die Kosten für die Feuerwehrstandarte zusammen mit einem schmucken und aufwändigen Fahnenband in voller Höhe übernommen hat.

Bürgermeister Uwe Sinn gratulierte in seinem Schlusswort der Jubelwehr zu ihren vielen gelungenen Veranstaltungen und bedankte sich auch bei den Vereinen und benachbarten Feuerwehren, die den Jubilaren durch ihre Beteiligung die Ehre erwiesen haben.

„Nun ist unser 150jähriges Jubiläum vorbei“, verkündete Vorstand Maximilian Löffler, nachdem er sich bei allen Beteiligten bedankt hatte. Mit dem historischen  Feuerwehrspruch „Gott zur Ehr – dem nächsten zur Wehr“, beendete er die offiziellen Feierlichkeiten der Jubiläumsjahres, die dann nahtlos in einen fröhlichen und entspannten Kameradschaftsabend übergingen.

Trotz aller Freue und allem Grund zum Feiern musste die Freiwillige Feuerwehr Pappenheim ihre Einsatzbereitschaft mit einer Gruppe aufrecht erhalten. Neun Einsatzkräfte durften zwar mitfeiern, mussten aber einsatztauglich zu bleiben.

Am 27.07.19, um 12:30 Uhr, kam es in der Bürgermeister-Rukwid-Straße in Pappenheim zu einer Verkehrsunfallflucht. Dabei beschädigte ein schwarzer Pick-Up einen geparkten VW-Bus.

Eine aufmerksame Zeugin konnte beobachten, wie der Verursacher mit seinem schwarzen Pick-Up (Marke GMC) wegend Gegenverkehrs etwas nach rechts ausweichen musste und dabei den linken Außenspiegel eines geparkten roten VW Busses, touchierte und beschädigte. Ohne sich um seine erforderlichen Pflichten zu kümmern, setzte der Verursacher seine Fahrt fort.

Am Außenspiegel entstand ein Schaden von ca. 150,- Euro.

Die Zeugin konnte sich ein Teilkennzeichen merken und ist sich sicher, das Fahrzeug schon öfters in Pappenheim gesehen zu haben. Außerdem wird sich der Fahrzeughalter voraussichtlich über eine Kennzeichenrecherche beim Kraftfahrtbundesamt ermitteln lassen.

Weitere Zeugen werden gebeten, sich mit der Polizei in Verbindung zu setzen.

Am Samstagnachmittag wurde im Zeitraum von 17:30 Uhr bis 18:30 Uhr vom Fahrradständer des Pappenheimer Freibades ein Fahrrad entwendet.

Der 62-jährige Geschädigte hatte sein Fahrrad versperrt an den Fahrradständern des Freibades abgestellt. Als er eine Stunde später zurückkehrte, fand er nur noch das durchtrennte Schloss vor. Sein Fahrrad war verschwunden.

Es handelte sich um schwarzes Fahrrad der Marke Corratec. Der Entwendungsschaden beträgt ca. 200,- Euro.

Zeugen werden gebeten sich mit der Polizei in Verbindung zu setzen.

Die Theatergruppe Pappenheim e.V.  hat in diesem Jahr den Verkauf der Lose für die Pappenheimer Kirchweisau übernommen und weist mit einer langen Liste auf die vielen Preise hin, die neben dem Wertgutschein für das Kirchweihschwein zur Verlosung stehen.

Preise der Sauverlosung beim Volksfest 2019
ausgerichtet durch die Theatergruppe Pappenheim

1. Preis

Eine Sau im Wert von € 180,00
Gutschein kann in jeder Filiale der Fa. Friedrich Wörlein GmbH & Co KG, Bieswang, eingelöst werden

2. Preis

1 elektrische medizinische Zahnbürste
gespendet von Dres. Iva und Ingo Ehrlicher
1 Gutschein im Wert von € 25,00
gespendet von Päckert’s Landhaus- und Trachtenmoden
2 Gutscheine für eine Autowäsche
gespendet von der Fa. Steil Energie GmbH,
2 Flaschen alkoholfreier Sekt
gespendet von der Fa. Edeka Pfaller GmbH,

3. Preis

1 elektrische medizinische Zahnbürste
gespendet von Dres. Iva und Ingo Ehrlicher,

1 Gutschein im Wert von € 20,00 Gasthof Zur Sonne
gespendet Gasthof Zur Sonne

1 Geldbeutel
gespendet von Schreibwaren Windisch, Inh. Karin Spanagel,

2 Flaschen alkoholfreier Sekt
gespendet von der Fa. Edeka Pfaller GmbH

4. Preis

1 Schinken
1 Laib Brot, gespendet von der Fa. Solnhofener Klosterbrot GmbH, Solnhofen

1 Tragerl Hecht-Bier,
gespendet von der Fa. Hecht-Bräu, Zimmern, Inh. Bernhard Hecht

2 Gutscheine für eine Autowäsche
gespendet von der Fa. Steil Energie GmbH, Pappenheim

1 Gartenabfallsack
gespendet von der Fa. Edeka Pfaller GmbH, Pappenheim

5. Preis

1 Gutschein für eine Außenreinigung
gespendet von der Fa. Autoaufbereitung Martin Gütinger, Pappenheim

1 Flasche Schnaps
gespendet von der Fa. Otto Sippekamp, Inh. Gerhard Sippekamp, Pappenheim

1 Vase
gespendet von Frauensache – Leidenschaft für Schönes-, Inh. Katja Wenzl

1 Gutschein für eine Torte
gespendet von der Fa. Lehner-Bäck KG, GF: Andreas Lehner, Treuchtlingen

6. Preis

1 Gutschein der Schloss-Apotheke im Wert von € 50,00
gespendet von der Schloss-Apotheke, Inh. Holger Wenzel

1 große Pfeffermühle
gespendet von der Fa. Anton Schindler e. K., Inh. Christine Schindler, Pappenheim

1 Maxibräter mit Deckel
gespendet von der Fa. Edeka Pfaller GmbH, Pappenheim

2 Flaschen alkoholfreier Sekt
gespendet von der Fa. Edeka Pfaller GmbH, Pappenheim

7. Preis

10er Karte (Erwachsene) für das Freibad Pappenheim
gespendet von der Stadtwerke Pappenheim GmbH,

1 großes Duschtusch
gespendet von der Fa. Pico Bello Atelier, Inh. Anita König, Pappenheim

2 Gutscheine für eine Autowäsche
gespendet von der Fa. Steil Energie GmbH, Pappenheim

1 Muffinform
gespendet von der Fa. Edeka Pfaller GmbH, Pappenheim

1 Flasche Malteser-Schnaps
gespendet von der Fa. Otto Sippekamp,Inh. Gerhard Sippekamp, Pappenheim

8. Preis

1 Gutschein im Wert von € 25,00, Gasthaus „Zum Hollerstein“
gespendet von Gasthaus Zum Hollerstein, Ute Rottler, Zimmern

1 Tragerl Hecht-Bräu
gespendet von der Fa. Hecht-Bräu, Zimmern, Inh. Bernhard Hecht

1 hochwertes Gartenset
gespendet von der Fa. Edeka Pfaller GmbH, Pappenheim

9.Preis

1 Gutschein der Hoechstetter-Apotheke im Wert von € 25,00
gespendet von Apotheke-Hoechstetter, Inh. Erwin Scheinast, Pappenheim

1 Flaschen Apfelcidre
gespendet von der Fa. Webpire, Stephan Lauterbach, Pappenheim

1 Fahrradtacho,
gespendet von der Fa. Zweirad Schleussinger, Inh. Günter Schleussinger, Pappenheim

10.Preis

10er Karte (Kinder) für das Freibad Pappenheim
gespendet von den Stadtwerken Pappenheim GmbH,

2 Handtücher
gespendet von der Fa. Pico Bello Atelier, Inh. Anita König, Pappenheim

1 Bayernalbum
gespendet von Schreibwaren Windisch, Inh. Karin Spanagel, Pappenheim

1 Strickmütze
gespendet von der Fa. Webpire, Stephan Lauterbach, Pappenheim

6 Flaschen Holunderbeere
gespendet von der Fa. Webpire, Stephan Lauterbach, Pappenheim

11. Preis
1 Gutschein im Wert von € 20,00 von Dieter Knoll
gespendet von der Dieter Knoll Frisuren & Trends, Pappenheim

2 Dosen Haarspray
gespendet von der Fa. Friseur Edel, Inh. Frieder Edel, Pappenheim

1 Tragerl gemischte Getränke
gespendet von der Fa. Webpire, Stephan Lauterbach, Pappenheim

12. Preis

1 Presssack
gespendet von der Fa. Friedrich Wörlein GmbH & Co KG, Bieswang

6 Flaschen Bier
gespendet von der Fa. Webpire, Stephan Lauterbach, Pappenheim

1 T-Shirt
gespendet von der Fa. Webpire, Stephan Lauterbach, Pappenheim

Die Eröffnung des Pappenheimer Volksfestes 2019 stand deutlich im Zeichen des 150jährigen Jubiläums der Freiwilligen Feuerwehr Pappenheim. Den Aufzug des Festwirts begleiteten die Delegation der Feuerwehr aus der ungarischen Partnerstadt Iszkaszentgyörgy und die Fahnenabordnungen der Wehren des Brandkreises sieben. CSU Bürgermeisterkandidat Florian Gallus und BGL Chef Karl Satzinger unterstützten Bürgermeister Sinn beim Bieranstich.

Das Pappenheimer Volksfest begann, wie es Tradition ist mit einem Platzkonzert der Stadtkapelle Pappenheim auf dem Marktplatz. Dort schenkten Bürgermeister Uwe Sinn und Festwirt Fritz Albrecht reichlich kostenloses Festbier aus, das in der Brauerei Wurm in Bieswang gebraut wurde.

Beim Festzug gaben 12 Feuerwehren des Brandkreises sieben mit ihren Fahnenabordnungen der Pappenheimer Jubelwehr die Ehre und auch die siebenköpfige Delegation der Feuerwehr aus Pappenheims ungarischen Partnerstadt Iszkaszentgyörgy mit ihrem Kommandanten Karoly Kern  an der Spitze schwang ihre Fahne beim Festzug durch die im neuen Glanz erstrahlende Pappenheimer Innenstadt. Dem Feuerwehrzug voran trug Vorstand Max Löffler die erst kürzlich eingeweihte Standarte der Freiwilligen Feuerwehr Pappenheim, gefolgt vom Schirmherrn Dr. Albrecht Graf von und zu Egloffstein, begleitet von seiner Tochter Desiree Gräfin von und zu Egloffstein  und seinem Sohn Johannes Graf von und zu Egloffstein.

Auch in den Reihen der Privilegierten Schützengesellschaft 1491 Pappenheim und ihres Patenvereins, den Eißendorfer Schützen aus Hamburg Harburg hat sich besonderes zugetragen. So gibt es die Besonderheit dass mit Holger Schlüter ein Hamburger Schütze aktueller Schützenkönig der Pappenheimer Schützengesellschaft ist. Aber auch die Pappenheimer Schützen haben in Hamburg Harburg bei ihrem Patenverein ihre Treffsicherheit bewiesen. Allen voran Pappenheims 1. Schützenmeister Robert Deffner. Er legte beim Königsschießen in Hamburg mit dem Kleinkalibergewehr am erfolgreichsten an und trägt nun die rund 35 Kilogramm schwere Amtskette des Schützenkönigs der Eißendorfer Schützen in Hamburg Harburg, die wieder mit einer stattlichen Abordnung zum Pappenheimer Volksfest gekommen waren.

An der Spitze des Festzugs  marschierten wieder Bürgermeister Uwe Sinn, Festwirt Fritz Albrecht und Thomas Wurm, der der das süffige Festbier gebraut hat. Auch einige Vereine schlossen sich dem stattlichen Feuerwehrfestzug an, von denen die Gruppen der TSG Pappenheim, des Turnvereins 1861 Pappenheim, der Clubritter und der Verein Pappenheimer Maibaum die stärksten Gruppen waren. Mit im Festzug waren auch wieder die Gruppe des Obst- und Gartenbauvereins Neudorf, und des Sportvereins Osterdorf, die Arbeiterwohlfahrt Pappenheim, die BRK Ortsgruppe, der Heimat- und Geschichtsverein und die Theatergruppe Pappenheim. Letztere hat in diesem Jahr den Verkauf der Lose für die Pappenheimer Kirchweisau übernommen und weist auf viele Preise hin, die neben dem Kirchweihschwein zur Verlosung stehen.

Nach dem Fahneneinzug und der Begrüßung der Feuerwehren im Festzelt eröffnete Erster Bürgermeister Uwe Sinn zusammen mit seinem Stadtrat das Volksfest im Feuerwehrjubiläumsjahr 2019. Beim Bieranstich wurde Bürgermeister Sinn sogar von seinem Mitbewerber und CSU Fraktionsvorsitzenden FlorianGallus und vom Fraktionschef der Bürgerliste Karl Satzinger unterstützt. Denn die beiden, die sonst nicht unbedingt dafür bekannt sind, dass sie  Bürgermeister Sinn hilfreich zur Seite stehen, hielten spontan und beherzt das Fass fest, bevor der Bürgermeister auf den Zapfhahn hämmerte. Schon nach dem ersten kräftigen Schlag schäumte der edle Sud des Festbieres hervor mit dem Bürgermeister, Stadtrat, Festwirt und Braumeister zum Prosit der Gemütlichkeit anstimmten.

Wie in vielen Jahren zuvor sorgten die Schmalzler für die gute Stimmung im Festzelt und als Robert Deffner als amtierender Hamburger Schützenkönig den Marsch „Mein Heimatland“ dirigiert hatte war das Pappenheimer Volksfest endgültig eröffnet.
Dieses dauert noch  bis zum Montag, wo es mit dem Höhenfeuerwerk von der Burg glanzvoll beendet wird.

Mit einem Empfang hat sich die Vereinigung Allniederlandt bei den Pappenheimern für die Gastfreundschaft und Freundlichkeiten bedankt, die ihr jährlich zur „Großweltumbsegelung“ (GWU)entgegengebracht werden.

Mit Reimen begrüßte Van Rittem alias (Hans Joachim Rietscher), der Nestwart der Pappenheimer Koloney „Trawt Nest“ die Gäste im Pappenheimer Bürgersaal. „…denn es ist uns eine ehrenvolle Pflicht und braucht auch keine weitere Erläuterung, wir wollen Danke sagen – mehr nicht“, erklärte Rietscher den Anlass des Empfangs. Unter den etwa 30 Gästen begrüßte er Désirée Gräfin von und zu Egloffstein,  Vermieter von Privatquartieren, Vertreter einiger Vereine und der Feuerwehr, Mitarbeiter der Städtischen Werke, des Bauhofs und der Forstwirtschaft,  sowie auch das Team um die Familie Bickel, das seit Schließung der Krone beim Festbankett und zur Mayenpredigt im Burghof für das leibliche Wohl der Niederländter sorgte.

„Sie alle tragen dazu bei, dass wir Niederländter uns seit vielen Jahren bei unseren Großweltmubsegelungen in Pappenheim wohl fühlen“, sagte der Grootmyheer, der zum Empfang aus München angereist war. Dabei gestand der Lenker und Leiter Allniederlandts auch mit einem verschmitzten Lächeln, dass die Pappenheimer in den Tagen und Nächten der GWU mit so manchem Ungemach fertig werden müssten. Aber das habe noch nie zu echten Problemen geführt und so hoffe der Grootmyheer, dass die Freundschaft zwischen dem Niederlandt und den Pappenheimern bei noch vielen GWUs immer aufs neue gepflegt werden möge und beendete sein Grußwort mit einem fröhlichen Dank-VAN.

Im kommenden Jahr wird die Vereinigung Allniederlandt in einem Festzelt auf der Burg ihr 150jähriges Jubiläum feiern, wozu der Grootmynheer schon jetzt alle Freunde und Gönner des Niederlandts recht herzlich einlud. Zudem gab er bekannt, dass die Pappenheimer Koloney „Trawt Nest“ die ihr „Lokälyn“ in der vormaligen Gaststätte Ritterstube hat, im November dieses Jahres zu einer selbständigen Sozietät erhoben werden soll. Allerdings gebe es bis dahin noch einige Prüfungen zu bestehen.

Unter den  Musikanten der Feuerwehrkapelle Langenaltheim, die den Empfang musikalisch umrahmte befand sich auch ein Kandidat, der schon bald zu einem Mynheer im Niederlandt „getäuft“ werden soll.

Auch der „Rijksquartiermaister“ van Krommenie (alias Peter Krauß) richtete das Wort an die geladenen Gäste, in dem die Pappenheimer aufrief bei den GWUS und bei der Jubiläumsfeier Privatquartiere für die Mynheers zur Verfügung zu stellen. Diese werden dringend benötigt.

Außerdem sucht das Niederland für die GWU ab 2021 einen Caterer für die Versorgung mit Speisen und Getränken beim Festbankett am Samstagabend und am Sonntag zur Mayenpredigt im Burghof.

Bei den anschließenden Unterhaltungen am Buffet, das vom EDEKA-Markt Pfaller in jeder Hinsicht geschmackvoll zubereitet war, wurde bei angeregten Unterhaltungen auch viel gelacht.

Das Fußballteam des „Hotel-Gasthof zur Sonne“ aus Pappenheim gewann kürzlich das Rückspiel zum Gastro-Fußballturnier auf dem Pappenheimer Sportplatz. In einem spannenden und packenden Duell kämpfte das „Sonnen-Team“ gegen die Mannschaft, des „Landgasthauses Linde“ aus Stirn.

(Hotel Sonne) Wie auch im letzten Jahr, sollte es ein tolles Fußballfest werden, bei dem bei dem sportlichen Wettstreit um den Pokal, auch der Spaß nicht zu kurz kommen sollte. Darüber hinaus kamen die  Einnahmen der TSG Pappenheim, Vereinen und dem evangelischen Kindergarten zugute.

Mit viel Liebe zum Detail, Dekoration und natürlich kulinarischen Besonderheiten wurde das Match zum wahren Highlight am Pappenheimer TSG Sportgelände. Die vielen Zuschauer staunten nicht schlecht über so viel Einsatzfreude und Aufwand und fühlten sich „…wie beim Champions-League-Finale!“,  wie der eine oder andere Beobachter feststellte.

Gut 250 Fans und Gäste waren mit von der Partie, um entweder Ihre Mannschaft als glühende Fans zu unterstützen oder ein packendes Fußballspiel zu genießen.

Nach einem hitzigen Spiel der zwei Top Restaurants gewann die Mannschaft der „Sonne“ haarscharf mit 5:4. Natürlich durfte die anschließende ausgelassene Sommer-Fußball-Party nicht fehlen.

Mit kulinarischen Spezialitäten wie  Pulled-Pork-Burger, Chicken tandoori, einer Cocktailbar und Getränkeverkauf, war bestens für das leibliche Wohl gesorgt. So kam am Ende ein stattlicher Betrag von knapp 1.500 € zusammen den Familie Glück aufgerundet hat. So war es möglich, dass an die TSG Pappenheim, die evangelische Kita „Unterm Regenbogen“ sowie an den Verein Kinderschicksale Mittelfranken je 500 € spenden konnte.

Besonders bedanken möchte sich Familie Glück bei den Sponsoren Stadtbrauerei Spalt, Brauerei Wurm aus Bieswang und der Metzgerei Geißelmeier aus Treuchtlingen, die durch das Bereitstellen von Getränken und Fleisch so ein tolles Spenden-Ergebnis ermöglicht haben.

Titelfoto: Hotel Sonne

Seit mehr als 100 Jahren werden bei Fenster Rachinger qualitativ hochwertige Fenster gefertigt. Aus einer kleinen Schreinerei ist ein heute hochmoderner Betrieb geworden, der bereits in vierter Generation geführt wird. Dieser war das Ziel des letzten Unternehmensbesuchs von Landrat Gerhard Wägemann.

(LRA) Es ist eines der zahlreichen Traditionsunternehmen in unserem Landkreis, die teilweise von Generation zu Generation weitergegeben wurden und damals wie heute erfolgreiche Produkte herstellen. Das Unternehmen wurde 1912 gegründet und wird heute von der Familie Schmidt geleitet. Geschäftsführer Wolfgang Schmidt und seine Frau Christine hießen den  Landrat sowie die Mitarbeiter der Wirtschaftsförderung in Bieswang willkommen.

Bei einer kurzen Einführung in die Historie des Unternehmens wurde deutlich, welche enormen Entwicklungen in den vergangenen Jahren bewältigt wurden. Nachdem das Stammhaus im Bieswanger Ortskern langsam zu klein wurde, folgte mit einer Vergrößerung und dem Auszug im Jahr 1991 ins Gewerbegebiet ein logischer Schritt. Wegen der wachsenden Nachfrage nach Kunststofffenstern wurde 2007 eine eigene Produktionshalle für diesen Bereich geschaffen. Heute beschäftigt Fenster Rachinger 55 Mitarbeiter.

Das Kerngeschäft besteht in der Herstellung von Fenstern. Holz-/Holz-Alu-Fenster und Kunststoff-Fenster halten sich dabei anteilmäßig die Waage. Täglich verlassen insgesamt zwischen 100 und 120 Fenstereinheiten das Werk. Die Verkaufswege sind zum einen der Direktvertrieb über drei Außendienstmitarbeiter, die Privatkunden im Raum in etwa 50 Kilometern rund um den Stammsitz bedienen. Die beiden anderen Verkaufswege sind circa 80 Wiederverkäufer wie Bauelemente-Händler, Schreinereien und Zimmereien sowie die Objektabteilung, die vornehmlich Großbauprojekte betreut.

Produziert wird mit einem hochmodernen Maschinenpark. Durch eine eigene Fensterbausoftware, die von der Zeichnung bis zur Rechnungsstellung sämtliche Produktionsschritte abdeckt, ist der Herstellungsvorgang bestmöglich optimiert. „Bei uns wird kein Fenster in die Produktion gegeben, das noch nicht verkauft ist.“, sagt Wolfgang Schmidt. So entsteht keine Lagerware; die Hölzer, zum größten Teil aus dem bayerischen Wald, werden per Just-in-Time Lieferung zur Verfügung gestellt. Bei all der Digitalisierung sind bestimmte Arbeitsschritte nach wie vor nur von ausgebildeten Fachkräften zu erledigen. So wird das Versiegeln, also das Verfugen zwischen Rahmen und Glasscheibe, nur von einem Spezialisten übernommen. „Unser Mitarbeiter ist seit seiner Lehre im Unternehmen und verfügt über die Kunst des Versiegelns wie kein zweiter!“, betonte der Geschäftsführer.

Diese Mischung aus digitaler Unterstützung und hochqualifizierten Mitarbeitern macht die Produkte und damit auch das Unternehmen erfolgreich. Während Fenster früher als reines Bauprodukt gesehen wurden, werden sie heute in Möbelqualität ausgeliefert.

Vorbildlich wird bei Fenster Rachinger auch mit dem Thema Energiebilanz umgegan-gen. Alle Holzabfälle, die während der Produktion anfallen, werden zur Beheizung sämtlicher Betriebsgebäude genutzt. Außerdem kann mit Hilfe der eigenen Photovoltaik-Anlage mehr als die Hälfte des benötigten Stroms selbst produziert werden. Energieeffizienz wird auch bei den Kunststoff-Profilen großgeschrieben: Die Profile werden im Kern mit technisch hochwertigem recyceltem Kunststoff ausgestattet.

Nach der Betriebsbesichtigung und einem freundlichen Gespräch war auch Gerhard Wägemann von den gewonnenen Eindrücken sichtlich angetan. „Die Mischung aus Handwerkskunst, modernen Maschinen sowie den umgesetzten Maßnahmen zum Umweltschutz machen Fenster Rachinger zu einem vorbildlichen Betrieb!“, resümierte der Landrat. Dieser dankte der Familie Schmidt für die Gastfreundschaft und wünschte dem Unternehmen für die Zukunft nur das Beste.

Titelfoto: Felix Oeder/Landratsamt Weißenburg-Gunzenhausen

Am Freitag, 26. Juli beginnt das Pappenheimer Volksfest 2019. Zu diesem Fest begrüßt 1. Bürgermeister Uwe Sinn alle Gäste aus Nah und Fern recht herzlich. Nachfolgend lesen Sie  sein Grußwort zum Pappenheimer Volksfest 2019

Als Ihr Erster Bürgermeister heiße ich Sie zur Eröffnung des Pappenheimer Volksfestes 2019 herzlich willkommen, ganz besonders auch im Namen Ihrer Stadträtinnen, Stadträte und Ortssprecher.

Wir freuen uns in diesem Jahr, dass das 150-jährige Jubiläum der Freiwilligen Feuerwehr Pappenheim in das Volksfest integriert ist.

Wie in den vergangenen Jahren werden Festwirt Fritz Albrecht aus Suffersheim sowie weitere Anbieter Sie bestens mit Essen und Getränken versorgen, ebenso warten ein gut bestückter Festplatz sowie die Schausteller auf viele Besucher.

Beginnen wird das Volksfest am Freitagabend am Marktplatz mit einem erfrischenden Standkonzert der Stadtkapelle Pappenheim unter der Leitung von Ina Stengl. Im Anschluss wird der „Aufzug des Festwirtes und der Vereine mit integriertem Feuerwehrumzug“ folgen, ehe die offizielle Eröffnung mit dem Bieranstich und der „Abend der Betriebe“ auf dem Programm stehen. Für Stimmung im Festzelt sorgen die „Schmalzler“ mit ihrer Musik von urig, zünftig, bayerisch bis modern.

Am Samstag findet ab 11 Uhr der Feuerwehraktionstag mit Kinderspielparcour, große Fahrzeugschau im Bereich des Volksfestgeländes, sowie einer öffentlichen Einsatzübung vor der Turnhalle am Volksfestplatz statt.

Abends wartet dann – bei freiem Eintritt – mit der Blaskapelle Dittenheim eine Top-Stimmung auf die Besucher.

Am Sonntagmorgen wird ein Boxvergleich zwischen dem heimischen BC Weißenburg und dem Boxclub ASC Nürnberg für spannende Wettkämpfe sorgen.

Am frühen Sonntagnachmittag findet um 15 Uhr der „Volksfest-Kinder-Lauf“ am benachbarten Sportplatz statt. Den Organisatoren und Verantwortlichen des Turnvereins Pappenheim möchte ich für ihren Einsatz ganz herzlich danken!

Den Sonntag runden das Backtrogrennen auf der Altmühl, das traditionelle Tauziehen für Damen und Herren und ein „Bunter Abend“ mit den „Burgus Buam“ das umfangreiche Festprogramm an diesem Tag ab.

Am Montag, den letzten Festtag, darf ich Sie zum Senioren- und Kindernachmittag (mit ermäßigten Preisen an den Fahrgeschäften sowie jeweils einen Getränke- und Verzehrgutschein für die Senioren), zum traditionellen Hammeltanz, zur Schweineverlosung der Theatergruppe Pappenheim und spätabends zum einzigartigen Brillantfeuerwerk mit Burgbrand ganz herzlich einladen.

Genießen Sie das Pappenheimer Volksfest in vollen Zügen zusammen mit Ihren Freunden, Verwandten und Bekannten.

Ich wünsche Ihnen gesellige und heitere Stunden hier in Pappenheim.

Uwe Sinn
1.Bürgermeister